Can I throw a broken Leichter in the garbage or does it need to go into Sheimos?
It may be discarded. If it is obvious that this was used for mitzvah purposes it should be discarded in a respectful way, not straight into the garbage with other repulsive material.
ראה גנזי הקודש טז, י. יט, יד.