« go back

If I learn/familiarize myself beforehand with Hataras Nedarim in the language I understand, can I say it in Loshon Hakodesh with the Minyan or do I still need to say it in the language I understand?

If you familiarize yourself with its concept and its meaning then you can say it in Loshon Hakodesh.

 

Sources:

פשוט שעיקר הענין שיהא פיו ולבו שוין – ראה חיי אדם קלח, ח, והו”ד ב כף החיים סי’ תקפא ס”ק צט “צריך כל אדם שיהי’ נזהר שיהיו מה שהוא אומר ולא כמו שחושבין הע”ה שהוא איזה תחינה”. וכ”כ בקצור שו”ע קכח, טז. וראה אלף המגן למטה אפרים תקפא, קב. וכשמבין עניינו ופירושו אע”פ שאינו יודע פירוש כל המילות פשוט שיוצא בזה

וכ״ה להדיא בנדרי זריזין לגר״ש קלוגר ג, שו”ת לשו”ע רכח, יד לכתוב הכרזות לפרסם להמון ענין התרת נדרים בלעז, ועי”ז יבינו מה שאומרים


Add Comment

Your Email address will not be published