Am I allowed to take a caffeine or Tylenol suppository on Yom Kippur?
It is permitted but should not be used unless necessary or one is concerned that the fast might have to be broken.
Sources:
.חלקת יעקב ב, נח. קנין תורה ד, סח. צי״א ז, לב
#1257