Is it permissible for a man to go to a female voice teacher when she might need to sing the exercises?
A man should not take voice lessons from a woman if this can be done through a man. If she will actually be singing, it is forbidden for a man to hear the singing.
Sources:
גם כשאין איסור קול אשה, אין להזדקק לכתחילה למצב כזה – דקייל״ן שצריך להתרחק מהנשים מאד מאד (שו״ע אה״ע רסי׳ כא), ולא להרבות שיחה וכו׳. ורק בדליכא דרכא אחריתי – כשאא״פ ע״י גבר, יש להתיר.
קול אשה – איסור שמיעת קול אשה הוא משום הרהור (ראה שו״ע אדה״ז סי’ עג סעי’ א “מטעם זה אסרו שמיעת קול זמר אשה . . מביאו לידי הרהור”. וראה גם בשו”ת משנה הלכות ח”ז סי’ יג).
ומכמה טעמים ל״ש אומן בעבידתי׳ טריד כאן – ראה גם באתר כאן, במראי מקומות בסופן.
והעיקר, שהגבר אינו טרוד בעבידתי׳ בשעת מעשה ומכוון לשמוע.
וראה השקו״ט בקונטרס פסקי דינים לבנות חב״ד מרבני אנ״ש, בהערה 7 – בנוגע לנהג השומע קול אשה מבנות הנוסעות באוטובוס – בלינק כאן.
וראה גם כאן.
וראה בפסק”ת סי’ עה הע’ 126.